viernes, 21 de mayo de 2010 | Eventos

II Jornadas del Hispanismo en la Ruprecht-Karls-Universität de Heidelberg

El español, lengua entre tres mundos. Ese era el lema que invitaba a participar en las segundas jornadas del Hispanismo que tuvieron lugar en Heidelberg; en las que participó Don Bernardo López Bertram, Secretario General de la Cámara Oficial Española de Comercio en Alemania.

La importancia de la lengua española cada vez es mayor. Se estima que cerca de 500 millones de personas hablan español en todo el mundo. Y sólo en Alemania son 2,5 millones de personas los que lo hablan. .
El objetivo de esta cita que tuvo lugar en la Univesidad de Heidelberg entre los días 3 y 5 de Mayo, era el de arrojar luz sobre el marco social, cultural y económico de la lengua española.

El primer día, tras un almuerzo y una visita por la ciudad, los asistentes fueron recibidos con unas palabras de bienvenida de diferentes personalidades. Entre ellos Doña Itziar Taboada, Consejera de Cultura de la Embajada de España en Alemania y el Prof. Dr. Bernhard Eitel, Rector de la Universidad de Heidelberg. Abriéndose tras esto, unas conferencias sobre la literatura en español, en las que tomó parte el poeta y cantautor filipino Luis Eduardo Aute.

El segundo día, tuvieron lugar dos mesas redondas además de diferentes conferencias y talleres de traducción. Y tomando parte en una de estas mesas redondas que tenía como título “El diálogo económico hispano-alemán”, pudimos encontrar a Don Bernardo López-Bertram Secretario General de la Cámara Oficial Española de Comercio en Alemania, además de a José María Echanove Vicepresidente Ejecutivo del Santander Consumer Bank, el Prof. Dr. José Luis García Delgado Universidad Complutense de Madrid, Fundación Telefónica / Fundación Euroamérica, Dr. Andrés Jouannet Universidad Católica de Temuco Chile y a Don Eduardo Serra Telefónica S.A..
Por último, el día 5 concluía las jornadas con el tema: “Mundos en contacto: Chile y Alemania hoy”. Y con la proyección de la película chilena “La nana” de Sebastián Silva.

NorakTrad
IGAPE
LAN
v. Einem & Partner
v. Einem & Partner