Presidencia

Estimados socios y amigos,

allá por 1929, año en que se reunieron los primeros comerciantes españoles por primera vez para fundar esta Cámara, ya existía un deseo de poder contar con una institución que velara por sus intereses en el país que los acogía. Desde entonces, la Cámara ha conseguido constituirse como una sólida base para las exportaciones españolas en Alemania y vice-versa, y se ha consolidado como contacto para la promoción económica entre el mercado español y alemán.

Hoy nuestra Cámara es testigo ininterrumpido de 80 años repletos de acontecimientos, vividos en ambos países, tan unidos a ella. Los grandes avances y transformaciones, no sólo políticos, sino también técnicos, en el transporte, la comunicación y la logística, han revolucionado el desarrollo comercial en el transcurso de los años. A este progreso también ha contribuido la Cámara, que ha sabido adaptarse a las novedades y a los cambios, para combinar con éxito hoy en día tradición y modernidad.

Estamos orgullosos de poder observar y afirmar tras 80 años de buenas experiencias que, más allá de las relaciones personales, la amistad entre españoles y alemanes se manifiesta también en el ámbito económico, como demuestra el contínuo crecimiento del comercio bilateral.

Matthias Wolf
Presidente de la Cámara Oficial Española de Comercio en Alemania